Η Apple εισήγαγε μια νέα γραμματοσειρά συστήματος στο OS X Yosemite, μεταφέροντας από την παραδοσιακή Lucida Grande στη πιο σύγχρονη Helvetica Neue. Η αλλαγή σίγουρα δίνει στο λειτουργικό σύστημα μια νέα αίσθηση, αλλά μπορεί επίσης να είναι πιο δύσκολη η ανάγνωση, ειδικά σε οθόνες που δεν έχουν αμφιβληστροειδή. Ενώ υπάρχουν κάποιες ανεπίσημες αντιδράσεις που μπορούν να αποκαταστήσουν τη Lucida Grande ως γραμματοσειρά συστήματος, οι περισσότεροι χρήστες του Yosemite χωρίς οθόνες Retina ενδέχεται να θέλουν να δοκιμάσουν να απενεργοποιήσουν τη λειτουργία εξομάλυνσης γραμματοσειράς του OS X πριν πάρουν πιο δραστικά βήματα.
Το OS X από προεπιλογή διατίθεται με εξομοίωση γραμματοσειρών LCD - μια τεχνολογία υπο-pixel rendering που έχει ως στόχο να κάνει τις γραμματοσειρές σε παραδοσιακές οθόνες να φαίνονται λιγότερο ακανόνιστες και pixellated - ενεργοποιημένη. Αυτό συνέβη καλά για την Lucida Grande σε προηγούμενες εκδόσεις του OS X, αλλά πολλοί χρήστες αναφέρουν ότι το Helvetica Neue της Yosemite φαίνεται λίγο "ασαφές" ή "θολή" με την εξομοίωση γραμματοσειρών LCD ενεργοποιημένη και έχουν αναφέρει ότι η απενεργοποίηση του χαρακτηριστικού καθαρίζει τα πράγματα λίγο.
Για να απενεργοποιήσετε την εξομάλυνση γραμματοσειρών LCD, επιλέξτε Προτιμήσεις συστήματος> Γενικά . Εκεί θα βρείτε ένα πλαίσιο επιλογής Χρήση εξομάλυνσης γραμματοσειρών LCD, όταν είναι διαθέσιμο στο κάτω μέρος του παραθύρου. Καταργήστε την επιλογή για να απενεργοποιήσετε την εξομάλυνση της γραμματοσειράς LCD και, στη συνέχεια, αποσυνδεθείτε και ξανά στο OS X για να κάνετε την αλλαγή σε ολόκληρο το λειτουργικό σύστημα (ορισμένα μενού και στοιχεία θα αλλάξουν μόλις ελέγξετε το κουτί, αλλά απαιτείται πλήρης αποσύνδεση για να αλλάξετε όλες τις περιοχές του OS X).
Η αλλαγή είναι αρκετά λεπτή, αλλά μπορείτε να δείτε τη διαφορά στην παραπάνω εικόνα (η εξομάλυνση της γραμματοσειράς LCD είναι ενεργοποιημένη από προεπιλογή και απενεργοποιείται κατά την ανατροπή του κέρσορα). Με την απενεργοποίηση γραμματοσειρών LCD απενεργοποιημένη, οι γραμματοσειρές στο OS X φαίνονται λίγο πιο οδοντωτές, αλλά είναι επίσης πιο σαφείς, χάνοντας αυτό το "ασαφές" αποτέλεσμα που βρέθηκε με την ενεργοποιημένη επιλογή. Είναι εξ ολοκλήρου θέμα προσωπικής γεύσης, αλλά πολλοί χρήστες έχουν διαπιστώσει ότι η απενεργοποίηση της εξομάλυνσης γραμματοσειρών LCD καθιστά τις γραμματοσειρές να φαίνονται καλύτερα στο Yosemite σε τυπικές απεικονίσεις, χωρίς οθόνη Retina.
